YOULIAN TABAKOV

Survival of beauty








What is time? There is never a single time, not even a single passage of it. Which is the time we live? This question always emerges as if we were at the mercy of circumstance, as if we couldn’t act on it in any way. But circumstance is never the time we live but the way the people around us acts, hiding behind the common minimum majority, always simpleton, sometimes even cruel.

The recent edition of L' Alternativa, Festival de Cinema Independent de Barcelona, ​​thanks to the time and circumstances of many people, comes each year benefactor  and timely as autumn to the blessed CCCB , Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, as well as to other spaces such as the Filmoteca de Catalunya and the Institut Français of Barcelona, led me to memorize a bunch of great cinematographic ways, although I admit a predilection for the documentary Tzvetanka / Цветанка (Bulgaria / Sweden , 2012) written and directed by Bulgarian Youlian Tabakov. Many times, own and alien, beautiful the first ones and mean the second ones, appear on this film which shows the becoming of a Bulgarian woman, Tzvetanka, who survived three political regimes, from monarchy to democracy through the dictatorial socialism in its Soviet side, war world through with its devastating proceeding.

Tzvetanka is a lively, imaginative, steady, strong woman, whose essence should bring down many masks of shame, although it is well known that such circumstance does not exist in our times. She is actually the director's grandmother, born in 1926 into a bourgeois family which allowed her to attend a privileged school. But her fortunate condition became a tragedy once the World War ended with the Soviet occupation of Bulgaria. Her parents were accused of being enemies of the party and finally imprisoned. Still, she got permission to study medicine at university. Her working life was tortuous, full of humiliation, but she remained in the country despite having the opportunity to leave. Her last day of work was the very day that the dictator fell. The arrival of democracy also brings new corruption, according to her due to politicians corroded by greed, and while the new freedom rots she is losing her sight gradually, like fades her own vital flame.

Her dream was to be an actress and the movie has finally given her the chance to fulfill it. Her presence is absolutely fantastic, almost the greatest merit of the film. Filmed with archival footage and new scenes recorded with Tzvetanka interwoven through animated sequences, the work gets a lively breath despite its great dramatic content: a beautiful life trapped in the cruelty of passage of time through times marked by the fanaticism of many and stupidity of almost everyone.



Tzvetanka / Цветанка | Trailer here

L'Alternativa 2013 | Stills selection exhibition here


Text by Juan Carlos Romero
Youlian Tabakov website www.youliantabakov.com
Photo courtesy of Tabakov Films
All rights reserved